الاسترشاد التطلع إلى التوقيع على اتفاق بشأن تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب من الضرائب فيما يتعلق بالضرائب على الدخل ، فإن هذه الاتفاقية يتم تطبيقها على الأشخاص الذين هم من الأشخاص ذوي الإقامة الدائمة في واحدة أو في كلتا الدولتين المتعاقدتين. جميع الضرائب المفروضة من إجمالي مبلغ الدخل أو من عناصر منفصلة بما في ذلك الضرائب على الدخل من الاغتراب الشخصية أو العقارية والضرائب على إجمالي مبلغ المرتبات و المكافآت النقدية المدفوعة من قبل الشركات و أيضا ضرائب أرباح رأس المال تعتبر الضرائب على الدخل
هذا الاتفاق هو تطبيق أيضا إلى أي دولة أخرى ، في جوهرها مماثلة الضرائب التي سيتم فرضها في تعديل أو بدلا من الضرائب المحددة في البند.
السلطات المختصة في الدولتين المتعاقدتين بإخطار بعضهم البعض على التغييرات الهامة ذات الصلة القوانين الضريبية. أ) مصطلح 'روسيا' يعني الروسي عند استخدام في الجغرافية المعنى يعني أراضيها ، بما في ذلك المياه الإقليمية ، وكذلك المنطقة الاقتصادية والجرف القاري بشأن هذه الدولة يمكن أن تؤدي الحقوق السيادية والولاية القضائية وفقا لتشريعاتها المحلية والقانون الدولي ب) مصطلح 'فيتنام' يعني وجمهورية فيتنام الاشتراكية و عند استخدام في الجغرافية المعنى تشمل ما يلي: أي منطقة خارج المياه الإقليمية من فيتنام والتي وفقا لقوانين فيتنام و القانون الدولي أراضي فيتنام حيث يؤدي الحقوق السيادية المتعلقة بالموارد الطبيعية في قاع البحر في باطن الأرض (الثاني) البحر المجال الجوي فوق الأراضي المذكورة في البند الفرعي (ط) فيما يتعلق بأي الأنشطة المضطلع بها في اتصال مع التحقيق وتشغيل الموارد الطبيعية المذكورة هنا ج) التعبير 'دولة متعاقدة"أو"الدولة المتعاقدة الأخرى' يعني روسيا أو فيتنام ، اعتمادا على السياق د) مصطلح"شخص"يشمل أي شخص طبيعي, الشركة, الشركة وغيرها من توطيد الأشخاص هـ) مصطلح"الشركة"يعني أي كيان قانوني أو أي التوحيد الذي الضريبة تعتبر الشركات التعليم) التعبير 'الشركة في دولة متعاقدة"و"الشركة من الدولة المتعاقدة الأخرى' يعني على التوالي تمكنت الشركة من قبل الشخص إقامة دائمة في دولة متعاقدة و تمكنت الشركة من قبل الشخص إقامة دائمة في الدولة المتعاقدة الأخرى فيما يتعلق فيتنام - أي شخص طبيعي وجود المواطنة من فيتنام أي كيان قانوني ، الشراكة والرابطة التي تلقى مركز وفقا للتشريعات الحالية من فيتنام (ط) فيما يتعلق الاتحاد الروسي - وزارة المالية أو ممثل مخول من قبل ذلك قاعدة بيانات تشمل أكثر من الوثائق. يمكنك العثور على الوثائق اللازمة باستخدام نظام البحث للعمل الفعال يمكنك خلط أي على الوثائق المعلمات: البلد الوثائق نوع نطاق التاريخ فرق أو العلامات. في هذا القسم حاولنا أن يصف بالتفصيل الميزات والقدرات من النظام ، فضلا عن التقنيات الأكثر فعالية للعمل مع قاعدة البيانات. يمكنك أيضا فتح قسم الأسئلة المتداولة يوفر هذا القسم إجابات على الأسئلة المحددة من قبل المستخدمين.
