فيتنام: إصلاح المؤسسات المملوكة للدولة

بعض مقاييس التقدم رائعا

حيث حددنا أي طرف ثالث حقوق الطبع والنشر المعلومات سوف تحتاج إلى الحصول على إذن من أصحاب حقوق التأليف والنشر المعنية

هذا المنشور هو متاح في المؤسسات (الشركات المملوكة للدولة) إعادة الهيكلة هو واحد من أهم الإصلاحات الهيكلية التي فيتنام يحتاج إلى إجراء إذا كان إدراك إمكانات النمو.

الاتجاه على المدى الطويل هو إيجابي ، ولكن وتيرة لا تزال بطيئة جدا على الرغم من الجهود المبذولة لإزالة الاختناقات. المقبلة الاكتتابات من كبرى الشركات المملوكة للدولة تمثل اختبار الحمض. فيتنام الجهود الرامية إلى إعادة هيكلة وخفض الشركات المملوكة للدولة تعود إلى. في عام ، الشركات المملوكة للدولة العاملين ستين من إجمالي رأس المال لتوليد ثمانية وثلاثين من الناتج المحلي الإجمالي. بحلول عام ، هذه الأرقام انخفضت إلى ثمانية وثلاثين وثلاثة وثلاثين على التوالي. ولكن الشركات المملوكة للدولة الى السحب على الأداء الاقتصادي ، إلى تفاقم المشاكل مع الاستثمار العام ، القطاع المصرفي والاستدامة المالية.

غير منتجة الشركات المملوكة للدولة التحكم في الوصول إلى تنفيذ غالبية التنمية ومشاريع البنية التحتية وتقليل كفاءة الاستثمار العام.

الشركات المملوكة للدولة الاقتراض للاستثمار في الأعمال غير الأساسية من المرجح أن يأخذ بعين الاعتبار العديد من القروض المتعثرة التي عقدت من قبل في فيتنام البنوك التي قدمت بشكل مفرط إلى الشركات المملوكة للدولة على افتراض أن القروض سوف تكون مضمونة من قبل الدولة. و الالتزامات المحتملة المرتبطة الشركات المملوكة للدولة الاقتراض بالكامل تمثل في الإحصاءات المالية. مع القليل النقدية والمالية غرفة لتحفيز النمو في فيتنام قادة وبالتالي التعرف على التقدم المحرز في إصلاح الشركات المملوكة للدولة باعتبارها واحدة من مفاتيح تحسين الأداء الاقتصادي في الفترة التي سبقت عام حزب المؤتمر. زخما إضافيا من أجل الإصلاح يأتي من المنافسة نتيجة الاندماج في السوق العالمية. الجارية في الاتحاد الأوروبي-فيتنام اتفاقية التجارة الحرة و الشراكة عبر المحيط الهادئ المفاوضات تسهم هذه الضغوط. هناك اثنين من العناصر الرئيسية برنامج الإصلاح الحكومي: خفض مستوى الدولة ملكيةوسحب الاستثمارات وتحسين الشركات المملوكة للدولة كفاءة. يشير إلى الخصخصة بالكامل-المؤسسات المملوكة للدولة من خلال بيع كل أو جزء من موجودات ومطلوبات الشركات المملوكة للدولة إلى القطاع الخاص ، وبالتالي تحويل الشركات المملوكة للدولة إلى شركة مساهمة. فقط الشركات المملوكة للدولة تم حتى الآن من الشركات المملوكة للدولة المستهدفة لعام و. و فقط ثلاثة وعشرين تريليون (£ مليون دولار) وقد وردت من مكاتب الملكية الفكرية من الشركات المملوكة للدولة هذا العام أقل من نصف تستهدف العودة. العقبات الرئيسية التي تحول دون العملية هي المصالح السياسية و تنوع هياكل ملكية الشركات المملوكة للدولة. مع كل الوزارات والحكومات المحلية غالبا ما تشارك في ملكية وتنظيم الشركات المملوكة للدولة ، وتضارب المصالح المشتركة.

من الشركات المملوكة للدولة تدار من قبل الحكومات المحلية ، سبعة وعشرون تحت الوزارات ، والباقي تصنف"المجموعات الاقتصادية العامة والشركات".

ونتيجة لذلك ، هناك طائفة واسعة في السياسية الشهية لإعادة الهيكلة.

أخيرا, الشركات المملوكة للدولة قد وجدت أنه من الصعب تجريد غير الأساسية الأصول نتيجة الظروف الصعبة في الاقتصاد الأوسع نطاقا على مدى السنوات القليلة الماضية. من عشرين تريليون (£ مليون دولار) أن الحكومة تهدف إلى الشركات المملوكة للدولة إلى تجريد من الأعمال غير الأساسية في و, فقط. خمسة تريليونات تم سحبها حتى الآن. تحاول الحكومة معالجة الاختناقات واحد عائق سحب الاستثمارات تم فرض حظر على الشركات المملوكة للدولة مديري بيع حصص في أقل من القيمة الاسمية (التي غالبا ما علاقته صحيح سعر السوق). هذا هو تغيير الحكومة بدأت مؤخرا السماح الدولة حصص سحب بأسعار أقل من قيمتها الاسمية. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الدولة استثمار رأس المال شركة المرخص به ، كملاذ أخير ، لشراء أسهم و تصبح مستثمر استراتيجي حيث فشل الاكتتاب. بنك الدولة في فيتنام سوف تشارك أيضا للحصول على التصفيات من المالية و المصرفية للشركات من الشركات المملوكة للدولة. على المستوى الاستراتيجي ، تعترف الحكومة بأن الأجنبية المشاركة من الضروري تسريع عملية الإصلاح المستثمر المحلي قاعدة هي ببساطة صغيرة جدا لتكون قادرة على الحصول على حصص كبيرة في كبيرة ومعقدة الشركات المملوكة للدولة. ومع ذلك ، على الرغم من أن فيتنام يفعل أكثر لتسويق الفرص الاستثمارية الناشئة عن هذا لم يترجم بعد إلى إقناع عمل لمعالجة الأرجح مخاوف المستثمرين الأجانب. الحكومة قد تحتاج إلى النظر في رفع تسعة وأربعين قيود على الملكية الأجنبية أو اعتماد التدابير الأخرى التي تتعرف على القيمة المضافة الاستثمار الأجنبي يجلب من خلال نقل التكنولوجيا والمعرفة. مع الدولة الإبقاء على حصة أغلبية في معظم الكبيرة الشركات المملوكة للدولة, العديد من المستثمرين الأجانب أتساءل عما إذا كان هناك حقا أي نطاق مساهمي الأقلية على محرك الأقراص من خلال إدخال تحسينات في مجال حوكمة الشركات وفعالية بعد. الاكتتابات القادمة على العملاق ربحية الشركات المملوكة للدولة مثل والخطوط الجوية الفيتنامية تمثل اختبارا رئيسيا من التقدم. بعض من هذه الاكتتابات قد تأخر بالفعل عدة مرات مع المستثمرين الحذر عن مجمع هياكل الملكية وعدم الإفصاح الكامل. ومن مصلحتنا أن نرى فيتنام تنجح مع هذا البرنامج لعدد من الأسباب انخفاض في الدولة ملكية الأصول الاقتصادية والإنتاج سوف ليس فقط تحسين في فيتنام العام آفاق النمو, ولكن يجب أن نقدم الخارجية (بما في ذلك البريطانية) شركات في السوق في قطاعات محددة تقليديا حظره من قبل الشركات المملوكة للدولة. و بالطبع زيادة في وتيرة ومكاتب الملكية الفكرية من شأنها خلق فرص المالية في المملكة المتحدة ومقدمي الخدمات القانونية ، خاصة إذا كان بعض من أكبر و أفضل شركات تشغيل تقرر أن تبذل جهدا للوفاء الدولية ومتطلبات الإفصاح ومتابعة القوائم على الهدف أو بورصة لندن. الغرض من وزارة الخارجية القطرية تحديث(ق) ("التقرير") الذي أعدته الهيئة البريطانية للتجارة والاستثمار هو توفير المعلومات ذات الصلة التعليق لمساعدة المستفيدين شكل الأحكام الخاصة بهم عن اتخاذ القرارات التجارية ما إذا كان الاستثمار أو العمل في بلد معين. محتويات التقرير يعتقد (في الوقت الذي تم إعداد التقرير) أن تكون موثوق بها ، ولكن أية بيانات أو ضمانات ، صريحة أو ضمنية ، أو ممنوحة من قبل الهيئة أو الأم الإدارات (وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث وزارة الأعمال والابتكار والمهارات كما أن دقة التقرير ، اكتمالها أو ملاءمتها لأي غرض من الأغراض. على وجه الخصوص ، أي من محتويات التقرير ينبغي أن يفسر على المشورة أو التماس لشراء أو بيع الأوراق المالية والسلع أو أي شكل آخر من الأدوات المالية. أي مسؤولية قبل الهيئة البريطانية للتجارة والاستثمار ، وزارة الخارجية أو مكررا عن أي خسارة أو ضرر (سواء كانت تبعية أو غير ذلك) التي قد تنشأ من أو في اتصال مع التقرير.